找到你通向天主的路

張維明 譯

“信仰是一個聰明的賭注。假設信仰並沒有得到證實,如果你賭注了它的真實性,而它證明不是真實的,那對你又有什麼傷害呢?

如果你下的賭注贏了,你就得到了一切;如果你輸了,你其實什麼也沒有失去。因此,你就下賭注吧,相信祂的存在。”

---- 帕 斯 • 卡 爾 (Blaise Pascal, 1623 – 1662,法國著名數學家)

皈依、回頭,或返家,無論你怎樣稱它,我們許多人都處在這一行程中。我們想見天主,與祂重歸於好。我們在尋找屬靈的家鄉。無論我們是從小領洗,而後又 ‘離棄’了信仰,或者是從沒有任何宗教信仰,並迄今也沒有感到需要信仰,但我們都是在朝覲的路上。好消息是,各種路線圖唾手可得。

對於那些離開了宗教信仰的人 --- 或者從來沒有宗教信仰的人 --- 而言,要找到一條通向天主的路似乎不可能。但是,我們要說,這是完全可能的。在我們行進的路上有路標,還有許多真實的故事和見證,都向我們啟示了,確有許多途徑可循。

給它一點時間

如果有人真誠地問,該如何回歸信仰, 我想我會說:“請花一點時間,靜靜地坐一分鐘,然後,再深入一些 ……,坐上兩分鐘,再坐五分鐘。”

---- 專欄作家瑪傑莉 (Margery Eagan)

人們為什麼要回歸信仰呢?對這個問題,每一位皈依者或‘回頭’者都有他們自己的答案。對一些人而言,這是他們理性的選擇,也許是被一種需要所推動,他們感到,應為他們的小孩子提供某個教會團體,讓他們從小有祈禱的生活。天主教的堂區在舉行家庭禮儀,如:婚配、領洗、初領聖體、堅振,和殯葬禮的時候,來賓中,常有不少前來詢問者,也有回頭的教友。另一些人說,他們來教堂是感受到一種心靈的牽引,在他們生活中安靜時刻,心中總有一種‘輕聲召喚的聲音’,喚起了他們的某種失落感。

雖然有時,很快就發生了皈依或回頭的事,但對大多數人而言,他們的皈依或回頭不會是像去大馬士革路上的保祿那樣快,因為我們不大可能像保祿一樣,在路上被一道閃電擊倒,爬起來後就信主了。 皈依或回頭,通常是必須經過,一定的時間。那些從來沒有宗教信仰的人,似乎一生都不曾有信仰的要求。但是,那大多數曾因短暫地與天主不和,而 ‘離棄’信仰的人們,卻不是這樣。離開時是一個過程,回歸也是一個過程。

妮可(Nicole Calaro)在上大學期間,為了抵制自己離開教會的傾向,她決心再回到她幼年時候的堂區,去‘ 認真地參加彌撒……我向天主敞開自己的心懷,無論天主需要我做什麼,我一定去做。’堂區的一位執事羅奈爾得(Ronald Ear- ley)看到妮可總是進堂望彌撒,就邀請她擔任青年人的一些福傳工作。羅奈爾得告訴 “ 天 主 教 標 準 ” (Catholic Standard’s)的記者馬可( Mark Zim- mermann),儘管年青人在首都華盛頓的生活只是暫時性的,妮可仍然堅持去做外展工作。‘她真是堅韌不拔。’她在這樣的工作中,找到了她自己的屬靈的家。

莉亞( Leah Libresco Sargeant)是一位很受歡迎的博客作家,她本是一位無神論者,但她宣佈她已經相信天主,並且皈依了天主教,這個消息引起了公眾不小的騷動。這並非是她突然做出的決定, 正如她接受‘美洲’雜誌耶穌會士肖恩(Sean Sawyer, Sj)的訪談中說,她的決定是經過大量學習後的結果。莉亞酷愛舞蹈,她通過舞蹈發現了一條獨特的通往祈禱和信仰的道路:

“我開始學習華爾滋舞時,花了很多時間練習華爾滋基本舞步 --- 不停地重複著同樣的功夫,就像誦念玫瑰經一樣。我之所以應該保持這樣地練功,就是為了使我的雙腳能保持節奏;無論如何…… 我開始想到誦念玫瑰經的情形,使我有機會學習到祈禱的‘ 基本步伐’。我的目標並沒想到要對基督和聖母瑪利亞的生活產生頓悟,但我鍾愛天主的韻律和節奏,如果天主引領我,我已準備好向前進。”

真 福 若 望 • 紐 曼( Blessed John Henry Newman, 譯注:十九世紀英格蘭宗教史上的著名人物)是一位新教友,在人生道路上,他花了許多年的時間探討天主教,有時候他對這條道路很抵制,但他終於明白,儘管他有超人的智慧,他也未能 想到 自己會進入這樣的信仰。他寫作的詩歌(後來已成為讚美詩):“請帶領我,溫柔的光”,紐曼祈求天主把他帶到天主要他去的地方:“我的救主,請在袮曾踏過的,這一狹窄和崎嶇的道路上,帶領我,讓我以孩童般的信心,回家,回到我的天父的家。”

傾聽你的心聲….. 和你的頭腦

“無論你在哪裡追尋真理,你是在尋找天主,儘管你不一定認識到這一點。”

---- 十字架德肋撒本 篤修女,伊蒂絲•斯坦 (Edith Stein, Sr. Teresa Benedicta of the Cross )

勞 勒( Leila Marie Lawlor)告訴‘回家網路’ ( ’ The Coming Home Network’)的主持人馬庫斯 (Marcus Grodi)說,她的母親原是衛理公會派教徒,父親是穆斯林,但父母都已離棄自己的信仰。勞勒的童年是在一些世俗傾向的人們中間度過的。但她說,她的內心常被那些美麗的童話故事吸引,似乎這些故事在暗示著更深刻的真理。

當勞勒讀了路易斯(C.S. Lewis ) 的‘ 納尼亞傳奇’( Narnia) 後,她感到了困惑。她從來沒有聽過關於基督的故事,所以她沒有認識到,阿斯蘭獅子的角色是像基督一樣的人物。只是後來,這些兒童讀物才喚醒了她對真理的追求,引領她接觸到聖經。在聖經中,勞勒與耶穌相遇 --- 她的這個世界才開始有意義。她的心和她的閱讀,召叫她奔向真理。

勞勒傾聽自己的心聲,找到了回家的道路。另一些人,如:新聞工作者李•斯特羅貝爾(Lee Strobel),是聽從了他們頭腦的智慧。斯特羅貝爾曾是一位元公開宣稱的無神論記者,他堅持說:“通向真理的唯一道路就是通過事實。” 但是,正是事實、確鑿的證據,和這位元調查記者的執著追求的精神,最終促使了他的皈依。

斯特羅貝爾的妻子萊斯利(Leslie),在他們的女兒經歷了一場大病後,她轉向了天主。她越發熱心於基督的福傳工作,而她的丈夫斯特羅貝爾卻認為這是迷信,因此,他們的婚姻就出現了痛苦的裂痕。於是,斯特羅貝爾作為記者,做了他最大的努力:他追求事實,希望能以事實說服他的妻子。

針對福音書的真實性,斯特羅貝爾帶著他的懷疑和問題,去詢問了許多學者。他終於發現自己被這些不可辯駁的事實所折服。他把他的發現和他通向天主的道路的歷程,都記錄了下來,寫了‘基督事件薄’(’The Case for Christ’),這是記述他皈依的心路歷程中,一系列書籍中的第一本書。有時候,這種尋求的過程並不很長, 而是突然頓悟。對失去的東西會有直覺的認識,這就能起到很大作用。作家湯姆•彭查克(Tom Ponchak)在他的‘我為什麼成為天主教徒’的博客中,總結了他自己和他的妻子的心路歷程:“就像一束光終於照亮了我們,我們感到對臨在於聖體中的主耶穌的渴望, 這成了我們強烈的願望;我們感到必須歸向感恩祭。”

這是一張回家的路線圖:要傾聽和接受你自己靈魂的激勵,明確自己愛什麼、想念什麼,以及渴望什麼。天主是透過我們的閱讀、我們與他人的互動,甚至透過我們的不滿情緒,來對我們說話。最著名的皈依者之一,聖奧斯定寫道:“主啊!袮為自己創造了我們。我們的心只有在袮內,才會得到安息。”

回家:一個開端

“皈依在地圖上並非是一個靜止點;皈依是跨越整個人生的一部史詩。”

---- 莎拉•萊因哈德 (Sarah Leinhard, 美國著名的天主教女作家)

皈依(conversion)這個詞的詞義是:‘轉向反方向’(turning around)。有時,回歸天主的路是要做一個 U 形轉彎(大掉頭)。這條路往往是蜿蜒和崎嶇不平的。有時候,一條路的終點顯而易見,就在眼前;又有時候,這條路隱藏著曲折迂回,令人急躁不安。

安德列婭•迪利(Andrea Palpant Dilley ) 在她的 ‘信仰與其它的扁平車胎’ (’Faith and Other Flat Tires’)一書中,記載了她回家的路。她在美國有線電視新聞網路的信仰博客中寫道:“由於我自己內心的憤懣,我離棄了教會。但當我回歸時,我仍然還有同樣的憤懣情緒。我很困惑,仍然被一些問題和懷疑所困擾。因此,我總是坐在教堂的最後面,既不唱經,也不祈禱。我真的不確定自己,是否願意在這裡。然而,我還是一個主日接著一個主日地坐在這裡。”

她接著說道:“雖然我從未體驗過自己重新皈依的時刻,但我確實因為有兩個緩慢成長的領悟,而感到平安。第一個認知是,我的懷疑是屬於在教會內的懷疑,我不得不離開教會,而又再去尋找教會。當我回來時,我的回歸並不清晰和確定。從此,我開始相信,我的懷疑仍屬於在聖堂的空間之內。我的問題屬於祭台,要僅把它獻給天主。”

安德列婭強調了一個重要的問題。歸向天主,回歸信仰和教會,並不一定意味我們要擺脫一切懷疑和問題,而是要把這些懷疑和問題託付給天主,正像詩人雷內•里爾克(Rainer Maria Rilke)曾寫到的那樣:“要學會面對問題”。安德列婭的第二個認知是,她懷著感激的心情說到:“懷疑,其實就是我們信仰的一個實際組成部分。沒有任何其它的機構能像教會這樣,給予我充分的空間,讓我能探尋天主。”

有很多途徑都能回到天主的家。讓我們以傾聽、耐心,和甘心情願地,隨身帶著我們的問題,我們定會到達那裡,我們的天父之家。

有關書籍介紹

這些是回家路上的故事:個人敘述自己的皈依和回頭:

*“是別的,而不是天主:我是怎樣熱切地追求幸福, 並偶然找到了它” “ Something Other Than God: How I passionately Sought Happiness and Accidentally Found it ”作者:Jennifer G. Fulwiler(Ignatius Press),一位受歡迎的天主教作家,她描述了自己從無神論到信仰天主的動人的經歷;

*“天主是怎樣召叫我摸爬滾打地進入了天主教” “ How God Called Me Kicking and Screaming into the Catholic Church”作者:Kevin lowry 我們的‘星期日訪客’作家):一位年青的皈依者坦率和幽默地分享他的皈依歷程。

*“誦念阿門:甚至連我都會誦念的天主教的七端經文”“ Arriving at Amen: Seven Catholic Prayers That Even I can Pray”作者: Leah Libresco ( Ave Maria Press),講述了一位徹底的無神論者如何沿著邏輯和道德之路,最後找到了天主和祂的教會;

*“你鍾愛的浪子:邀請你所愛的人回歸教會”。 “The Prodigal You Love: Inviting Loved Ones Back to Church”作者:Theresa Aletheia Noble, FSP (Pauline Book and Media),作者以她自己回歸天主之家的故事,為這一本有益的書親自作序。這位保祿會的修女提供了一些實際的建議,以鼓勵心愛的人走上回歸的路程。